
Internationally recognised story teller, Susan Strauss, gives her insights into the skills of a story teller. [1'28"] See all videos.
The art of story-telling in face to face interpretation is something all interpreters spend a great deal of time developing.
The most important attributes of a story teller are:
The simplest approach to story telling is to ask the classic questions:
Susan Strauss, expalins what makes a good story.[2'25"] See all videos.
From this point on the story will gain its shape and now requires telling and telling and telling some more. The more it is told, the deeper the understanding of these characters will grow and with it the story will improve.
Susan brings to life the Creation as seen through the eyes of the Zuni American Indian. [3'19"] See all videos.
With well developed skills, story transforms factual information into engaging narratives. Time and practice is required along with the preparedness of the interpreter to "take risks" in their delivery methods, try new ideas and, get it wrong.
Persistence is its own reward in this case. A structured planned approach to developing the central messages of your presentations and practice in simple story telling techniques will reward the interpreter as much as the audience. On a recent trip to Tasmania Susan Strauss, internationally acclaimed author and story-teller, shared some of the simple concepts and techniques that she employs to breathe life into her stories.